1: いちごパンツちゃん ★ 2016/06/06(月) 22:05:03.57 ID:CAP_USER9
多くの日本人が愛するたい焼きを、ロシアでも食べることができるようになった。
ロシア初のたい焼きカフェは、半年ほど前にサンクトペテルブルクにオープンし、じわじわと人気が高まっている。
たい焼きカフェを立ち上げたアナスタシヤ・ベレゼネツさんによれば、 日本が大好きで、このようなアイデアが生まれたのだという。 ちなみに、まだ日本に行ったことはない。
「ロシアで日本ならではの食べ物を紹介して、日本の本物の屋台の雰囲気と文化に接してもらい、 そこから日本文化全体を知ってほしかった」とベレゼネツさん。 ベレゼネツさんによると、あえてたい焼きを選んだ理由は、ロシアですべての材料がそろうから。
ここには日本びいきなロシア人だけでなく、日本人を含む、普通のサンクトペテルブルクの住民が訪れる。 日本人客は全体の5%ほど。日本人客は、日本の本当のたい焼きの味が再現されていると満足している。
カフェはサンクトペテルブルクの中心部にあり、毎日100人ほどが訪れている。 たい焼きは一匹90ルーブル(約147円)、三匹で250ルーブル(約407円)。
カフェでは、おにぎりも買うことができる。
http://jp.rbth.com/arts/2016/06/06/600409
ロシア初のたい焼きカフェは、半年ほど前にサンクトペテルブルクにオープンし、じわじわと人気が高まっている。
たい焼きカフェを立ち上げたアナスタシヤ・ベレゼネツさんによれば、 日本が大好きで、このようなアイデアが生まれたのだという。 ちなみに、まだ日本に行ったことはない。
「ロシアで日本ならではの食べ物を紹介して、日本の本物の屋台の雰囲気と文化に接してもらい、 そこから日本文化全体を知ってほしかった」とベレゼネツさん。 ベレゼネツさんによると、あえてたい焼きを選んだ理由は、ロシアですべての材料がそろうから。
ここには日本びいきなロシア人だけでなく、日本人を含む、普通のサンクトペテルブルクの住民が訪れる。 日本人客は全体の5%ほど。日本人客は、日本の本当のたい焼きの味が再現されていると満足している。
カフェはサンクトペテルブルクの中心部にあり、毎日100人ほどが訪れている。 たい焼きは一匹90ルーブル(約147円)、三匹で250ルーブル(約407円)。
カフェでは、おにぎりも買うことができる。
http://jp.rbth.com/arts/2016/06/06/600409
38: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:18:33.10 ID:DoUwD87q0
たい焼き焼いた
161: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:59:12.85 ID:oyyUiBkl0
http://nikkadon.com/tayaki/
普通にあんこの入った鯛焼き作ってるな
冷凍のやつでも送って貰って参考にしたのかな?
日本来た事ないのによくできるな、しかも高くはない
普通にあんこの入った鯛焼き作ってるな
冷凍のやつでも送って貰って参考にしたのかな?
日本来た事ないのによくできるな、しかも高くはない
74: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:34:17.97 ID:oJsCkw6P0
>>49
一度も日本に行った事無いのに凄い再現率だな
一度も日本に行った事無いのに凄い再現率だな
70: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:32:51.20 ID:/vi9utqP0
>>49
カスタードクリームとか鳴門金時とかスウィートポテトとか
今時の奴が外人には受けるような気がする。
あと、カリカリの奴が俺は好き
カスタードクリームとか鳴門金時とかスウィートポテトとか
今時の奴が外人には受けるような気がする。
あと、カリカリの奴が俺は好き
167: 名無しさん@1周年 2016/06/07(火) 00:14:51.16 ID:cIa6RHl90
>>74
凄いね!
無性にたい焼きが食べたくなってきた♪
凄いね!
無性にたい焼きが食べたくなってきた♪
172: 名無しさん@1周年 2016/06/07(火) 00:21:07.63 ID:NKBxA6Im0
>>74
今動画とか事細かな情報源あっからなあ…
今動画とか事細かな情報源あっからなあ…
68: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:31:10.49 ID:VS2a9fHg0
>>1
美味しそうだな
値段もそこそこ安いし
餡子好きな人は結構いるのかな?
美味しそうだな
値段もそこそこ安いし
餡子好きな人は結構いるのかな?
152: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:39:34.41 ID:uJudsSdx0
>>1
良心的な値段だな
これがフランスとかになると500円とかになる
良心的な値段だな
これがフランスとかになると500円とかになる
6: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:07:40.05 ID:E9WGsv1f0
あんこの味は外国人にとってうまいのか?
124: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:07:23.26 ID:V2RARpcy0
>>6
餡子は白人には不評だよ、これ中身ピロシキの具が
はいってるんじゃね
餡子は白人には不評だよ、これ中身ピロシキの具が
はいってるんじゃね
125: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:10:27.35 ID:ftfZiRq60
>>6
というか、アンコ用のアズキはロシアで手に入るのだろうか?
というか、アンコ用のアズキはロシアで手に入るのだろうか?
137: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:22:19.92 ID:esCVGhrE0
>>125
世界中にチャイナタウンあるでしょ
チャイナタウンには中華菓子売ってるでしょ
中華菓子に餡子入ってる
しかもロシアの隣中国
世界中にチャイナタウンあるでしょ
チャイナタウンには中華菓子売ってるでしょ
中華菓子に餡子入ってる
しかもロシアの隣中国
156: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:49:44.05 ID:ftfZiRq60
>>137
なるほどねえ、チャイニーズコネクションか
なるほどねえ、チャイニーズコネクションか
10: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:07:48.83 ID:sHJ3k9Jm0
,;:⌒:;,
8(・ω・)8 ロシア美人が焼いてくれるんか
8(・ω・)8 ロシア美人が焼いてくれるんか
49: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:23:43.80 ID:bIAi2BSm0
8: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:07:47.47 ID:QuW1i8uf0
サンクトペテルブルクとたい焼き
これほどミスマッチな組み合わせもあまり無いな
これほどミスマッチな組み合わせもあまり無いな
14: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:08:33.12 ID:P/gIsT4w0
現地の画像なのか?
たい焼きイラスト入りの袋なんてよく調達できたね。
たい焼きイラスト入りの袋なんてよく調達できたね。
22: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:11:10.03 ID:10MM/z7N0
ノーヒントでここまで作ったのか中身ピロシキかな
23: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:11:32.29 ID:UrorLIk30
サンクトペテルブルクってレニングラードの事か?
25: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:12:10.31 ID:nhNmceUa0
やるなあレニングラード
28: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:13:34.03 ID:NWe7Z7XZ0
冷めても美味いたい焼きが本物のたい焼き
30: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:15:05.43 ID:c84nQc9f0
餡子みたいな甘く加工した豆はあまり受け入れられなさそう。
カタチは可愛らしいから、チョコクリームとか入れれば
ホットスイーツとして定着するかもね。
カタチは可愛らしいから、チョコクリームとか入れれば
ホットスイーツとして定着するかもね。
110: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:55:44.38 ID:C7N2xgp40
>>30
意外とそんな事ないみたい
豆料理を食べる国の人であれば餡子もいけちゃうっぽい
慣れだね
意外とそんな事ないみたい
豆料理を食べる国の人であれば餡子もいけちゃうっぽい
慣れだね
31: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:15:06.71 ID:kj6Kuyjw0
見た目はなかなかだな
アンコ以外の具もあるのかな
アンコ以外の具もあるのかな
33: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:15:58.06 ID:ut+MemDI0
ブリヌイにジャム包んで食べるのと近い感じで違和感ないのかも。
34: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:16:12.30 ID:uueP15Eh0
餡はピロシキと同じで問題なし
37: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:18:18.11 ID:bykSqgqX0
ロシアって日本結構好きじゃね
武道さかんで大会とか満員だし和食、アニメ人気も高い
アメポチだからTVでは伝えないが
武道さかんで大会とか満員だし和食、アニメ人気も高い
アメポチだからTVでは伝えないが
58: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:26:37.38 ID:Tafhh5A70
>>37
江戸時代から、ラクスマンさんやゴローニンさんなど、日本興味ある人多いで
江戸時代から、ラクスマンさんやゴローニンさんなど、日本興味ある人多いで
64: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:28:46.38 ID:Dnj2JoQX0
>>58
そういう意味で好かれるなら蛇蝎のごとく嫌われた方がなんぼかまし
そういう意味で好かれるなら蛇蝎のごとく嫌われた方がなんぼかまし
39: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:19:22.02 ID:bykSqgqX0
一般人レベルの話ね
国としてはない
国としてはない
40: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:19:37.64 ID:JxLHgEqAO
中にブルーベリージャムいれちゃうかもな。
さらにロシアらしくアイスをトッピングとか。
さらにロシアらしくアイスをトッピングとか。
51: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:24:35.74 ID:Y3pmnYD60
おお、ちゃんとした鯛焼きやん
これは好感持てる
これは好感持てる
57: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:26:11.07 ID:xcQ8Ini20
サンクト・ペテルブルクの大学寮の廊下が毎朝ランウェイだった
美人多すぎ
美人多すぎ
66: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:30:32.68 ID:SO1eS9Pd0
普通はこうやって現地のものを再現するよね
どこかの国は似たもの作ってウリジナルだと世界に発信する
どこかの国は似たもの作ってウリジナルだと世界に発信する
77: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:36:28.31 ID:9zPDmF1i0
地元で全部材料がそろうって言われてみればそうだね
小麦、豆、砂糖があればできてしまう
たぶん小麦は国産で賄えるから安いだろうし、豆も砂糖も自給自足できるか
ルーブル安でもやっていけそう
小麦、豆、砂糖があればできてしまう
たぶん小麦は国産で賄えるから安いだろうし、豆も砂糖も自給自足できるか
ルーブル安でもやっていけそう
100: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:49:25.14 ID:M5SVgfpI0
>>77
日本でもアンコ以外に、
カスタードやチョコクリーム、クリームチーズとか有るし
ジャムとか入れたら、焼きピロシキの変形版みたいな感じになるかも
魚は、キリスト教では宗教的意味合いも有るからな
ロシアではソ連崩壊以降、ロシア正教が盛り返しているから
キリスト教的な縁起物の魚モチーフってのも受ける要素かも
日本でもアンコ以外に、
カスタードやチョコクリーム、クリームチーズとか有るし
ジャムとか入れたら、焼きピロシキの変形版みたいな感じになるかも
魚は、キリスト教では宗教的意味合いも有るからな
ロシアではソ連崩壊以降、ロシア正教が盛り返しているから
キリスト教的な縁起物の魚モチーフってのも受ける要素かも
90: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:45:50.99 ID:c1dXPNVW0
「イタリア行ったこと無いけど日本でピザ焼いてます」
っていう日本人に相当
っていう日本人に相当
111: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:56:21.27 ID:HGApj+Eb0
割と普通のたい焼きだった
91: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:45:59.68 ID:KhtvUnDl0
業務用のたい焼き版結構高いのにちゃんと使ってるんだな
これは素直にすごいわ。文化が世界に広がってくってええな
これは素直にすごいわ。文化が世界に広がってくってええな
114: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:57:13.39 ID:Gu2Ww94j0
見た目立派なたいやきだけど
日本に来たことなくて良く出来るな
日本に来たことなくて良く出来るな
120: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:01:43.32 ID:plmDBApS0
じゃあ日本には、ロシア娘メイドカフェを
123: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:06:22.43 ID:Ugyl6+8w0
>>120
それは、ただのロシアンパブ
それは、ただのロシアンパブ
140: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:23:41.75 ID:9RxZPADM0
日本から見るとこの世の果てみたいな場所だよな
147: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:30:41.77 ID:Tafhh5A70
>>140
19世紀に大黒屋光太夫は陸路でペテルブルグに行ってるんだよな。
距離感は常識外れのものだったろうな。
まあ、大半のロシア人から見れば、ウ
ラジオストクやハバロフスクなどの方がこの世の果てに思えそう。
19世紀に大黒屋光太夫は陸路でペテルブルグに行ってるんだよな。
距離感は常識外れのものだったろうな。
まあ、大半のロシア人から見れば、ウ
ラジオストクやハバロフスクなどの方がこの世の果てに思えそう。
148: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:31:13.96 ID:fqW/PHQo0
>>147
シベリア鉄道でたった2週間だ
シベリア鉄道でたった2週間だ
143: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:24:57.88 ID:OTUhSRky0
ロシアの人は鯛って見たことあるの?
144: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:26:33.75 ID:znVsTNdGO
こういう日本大好きな人は日本へ無料招待とかできればいいのに
153: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 23:40:32.09 ID:YNnVjCLY0
袋かわいい
164: 名無しさん@1周年 2016/06/07(火) 00:05:54.52 ID:RY2FG7pv0
やばいこんな時間なのに食べたくなってきた
169: 名無しさん@1周年 2016/06/07(火) 00:19:29.25 ID:kLDPPKpp0
日本に来てないのに素晴らしい再現率。
でもピョートル大帝の町には合わんわなあw
でもピョートル大帝の町には合わんわなあw
61: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:27:28.33 ID:AQj+1hlg0
マトリョーシカたい焼きだったりしてな
5: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:07:04.57 ID:XytRv2PL0
中からまたたい焼きが
15: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:08:55.97 ID:Uzv+wxf60
>>5
www
www
53: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:25:54.15 ID:9zPDmF1i0
>>5
食ってみてぇw
食ってみてぇw
87: 名無しさん@1周年 2016/06/06(月) 22:45:05.46 ID:N0ZFOfqC0
>>5
あんこはほとんど入ってない、というオチか
あんこはほとんど入ってない、というオチか
ソース元: http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1465218303/
コメント
コメント一覧 (2)
コメントする